FoundersJP

机器翻译说明

本站的文章提供英文、简体中文和日文三个语言版本。

哪些页面是机器翻译

每篇文章先有一个原文语言版本,其他语言版本由 DeepL 自动翻译。机器翻译的页面顶部会有提示,并提供跳转到原文的链接。

可能有错误

机器翻译可能出现错误、漏译或不自然的表达。涉及金额、日期、手续、法律或技术步骤的内容,请以原文为准,并核对官方信息。

人工审核过的版本

作者手动编辑过某个语言版本后,该版本会标记为人工版本,不再被机器覆盖,页面顶部也不再显示机器翻译提示。

原文更新之后

原文更新后,尚未人工编辑的机器翻译版本会自动重新翻译。人工编辑过的版本不会被覆盖。

搜索引擎

机器翻译的页面默认要求搜索引擎不收录,人工审核后才会收录。

翻译服务与隐私

翻译由 DeepL 完成,只处理文章文字,在网站构建时进行,不涉及访客信息。详见隐私政策。

发现错误

欢迎指出翻译中的错误,请发邮件到 contact [at] foundersjp [dot] com,并写明页面网址和问题所在。

最后更新:2026年11月2日